おいらは、英語の勉強もかねて割と洋書も読んだりします。
まぁ、洋書はほとんど出張の時に、
思いつきで空港や現地の本屋で買う事がほとんどです。
洋書は結構読むけど、雑誌は滅多に読みません。
読みたい雑誌は、ほとんど類似の記事がオンラインでも
公開されているからです。
さて、洋書を読むとき、必ず困るのが辞書です。
英語の辞書の使用頻度は、その本に使われている単語の難易度にもよります。
でも、少なからずとも、おいらはほとんどの本で辞書が必要です。
自宅で洋書を読んでいるなら、
以前紹介した英辞郎をパソコンで使うだけ。
しかしこれだと通勤電車で読んだり、外出中の時に困ります。
おいらが使っているのは、同じ英辞郎のiPhoneのアプリです。
iPodTouchにも使えます(両方のデバイス使ってます!)。
iPhone用の英辞郎は、ネットワークにつながっている必要がありません。
飛行機の中で洋書を読んでいるときにも使えます。
さらにiPhone用の英辞郎には、テスト機能があります。
このテスト機能を使って、ちょっとした空き時間に英単語を覚えてしまいます。
やり方は、、、、
分からない英単語があったら、iPhoneの英辞郎で調べます。
その時に単語帳に登録してしまいます。上にある「+」をクリックするだけ。
これでおしまいです。
例えば電車を待っている時間、ランチの待ち時間、
人との待ち合わせ、どこでも使えます。
ちなみにこの使い方をして、しばらくたちます。
それでもやっぱり、洋書を読んでいてもあきらかに辞書を引く
回数が減ったと感じますね。
おススめ!

コメントする